Streaming Video of the Kiseki no Birthday Picture Drama

[drakyndra.livejournal.com]

With my almighty skill at googling, I have found what appears to be an online streaming video of the picture drama from the Kiseki no Birthday DVD.

It was very slow to load for me - understandable, given it's almost 28 minutes long - but other people might have better luck, and it does have the whole Picture Drama.

Anyone care to translate any or all of it?


It's mostly kind of crack - see the most ridiculous Lelouch face ever at 4:00, or the ongoing Spinzaku jokes (Yes, really) - though I'm sure there's stuff I'm missing in the dialogue, what with not knowing much Japanese.

It ends on a definite d'aww/tearjerker note (I'd love to know what Lelouch's final messages to people are), before transitioning into those post-R2 pictures from the scans. And an extra one of Zerozaku.


There was also this little piece of WTF, also from the Birthday DVD.

I've yet to find a stream of the new Geass project trailer, sorry.

ETA: The site hosting the video seems to be down at the moment. Hopefully it'll be back before too long.

So, in order to entertain you while you wait, have a Spinzaku gif. (Yes, this was actually part of the picture drama):


ETA2: Okay, if you can work out how to register to NantokaDouga (I managed to do it with Google Translate, so it's not that difficult), the picture drama can be found here. And aya_kari might be offering to upload it, so it's viewable at a less problematic source.

Comments

[sincere]

D: Those aren't loading for me!

[konart.livejournal.com]

same here - service unavailable

[cr-balmung.livejournal.com]

I wanted to see this very badly. Hope it gets back up soon.

[aya-kari.livejournal.com]

Ah ah ah OMG THANK YOU ;A; EVERYONE REGISTER IN NANTOKADOUGA IT'S FREE AND WORKING

Rivalz is so cute omg OTL *video still loading*

[snoozy.livejournal.com]

baw, does not load for me either.

[anaakin.livejournal.com]

Ah lol, we had the translation of those final messages since back in december, thanks to an awesome friend.
Chocoshins is going to post them in the community anyway ^^

[aya-kari.livejournal.com]

I'm uploading it now, but it's taking quite long... OTL

Just give me 30 minutes or so...

[trojan.livejournal.com]

ahhh the ending was so beautiful! thank you so much for sharing the links. :)

kurukuru kiiiiick-u!

[robotlove.livejournal.com]

Aaaah I've been waiting for this. DOWNLOADING IMPATIENTLY, many thanks to you and aya_kari!!

also wtf piece is wtf, but so stupidly adorable.

[ungraded.livejournal.com]

The Spinzaku now has an official name. And it is Kuru Kuru Kick.
And, like, Code Geass is the only anime that can make me freaking cry after twenty minutes of pure crack. Soooob.

(Thus, to counter all the sadness: YES, YOUR MAJESSSSTY.)

posted vid

[hiro4.livejournal.com]

http://www.megaupload.com/?d=LEWP2B6M
converted flv to avi if any1 is interested

[nightmole.livejournal.com]

CG always makes us laugh then sad.
Thanks for the news.