Episode 15 Official Site Summary + mininews

[verity-isle.livejournal.com]

- The Official Site has released its summary of Episode 15, Kassai no Mao. Translation :



Episode 15 : Mao of the Applause

C.C. states that she will break off her contract with Lelouch and go back to Mao. Not listening to his objections, she left [Lelouch's] side. C.C. knows that Mao's objective is her, and decides to meet him again to take responsibility. At the appointed amusement park, she points a gun at him, but cannot pull the trigger. At the same time, in order to save C.C., Lelouch ponders how to fight an opponent who can read his every thought.



- In unrelated news that probably won't affect any of us here but is interesting to know anyway, Biglobe has put up Code Geass blog design templates for its users. There is the 'general series poster' we're used to seeing, one of Lelouch, one of the Lancelot, and one of...*drums roll*...Orange! The last one strikes me as awesome news, for some reason.

Comments

[eurys.livejournal.com]

Thanks for the translation.

(C.C.) points a gun at (Mao), but cannot pull the trigger
Ah, and she's the one who scolds Lelouch when he doubts :D

[verity-isle.livejournal.com]

Ahaha, yes, that's what it actually says. I just noticed now that taking out the names could cause confusion. XD

Code Geass : Where All Your Leads Are Hypocritical Bastards. It's such an awesome show concept.

[eurys.livejournal.com]

Code Geass : Where All Your Leads Are HOT Hypocritical Bastards
Fixed. XD

But it makes me love them even more. Not surprising since my favourite character is Suzaku, aka the King of Hypocrisy. :)

[verity-isle.livejournal.com]

I stand corrected! XDD

Same here. XD Suzaku has gone up in leaps and bounds on my awesome o'meter even since he's shown to be such a 'crite. It's a great, underutilized concept.

(Of course I love the reality-checked characters, too. I love everyone! Just considerably less.)