While I will not argue the main question, Lelouch touching Suzaku's mask with his bloody hand is twofold. One Lelouch is partially trying to comfort his friend, who he knows will suffer for a long time because of their decision. Two, it's almost like blessing the next Zero and creating a pact with Suzaku. As Suzaku says "I accept this geass." It's symbolic yo.