I didn't realize there were any companies making dubs that were based in Toronto. I remember The Ocean Group from Vancouver, which did DBZ (pre-redub), many Gundam Series, Death Note, etc. Their dubs never stood out to me as being too different, as I'm Canadian, lol.
(no subject)