Ah, I just noticed something within the shrine in the RE: Lelouch section...
When you're quoting the scene in the cave from Episode 11, C.C.'s line:
C.C.:Not good. Not good at all. It wasn't kind or gentle enough, and you didn't sound anything like my lover. Your pronunciation was off, and you also looked cold.
I've heard about this mistake, and it seems to be proven wrong: C.C. doesn't make that much of a mention to a "lover" at all. Other than that bit of the sentence, that's the general sentence of it.
(no subject)
When you're quoting the scene in the cave from Episode 11, C.C.'s line:
C.C.: Not good. Not good at all. It wasn't kind or gentle enough,
and you didn't sound anything like my lover. Your pronunciation was off, and you also looked cold.I've heard about this mistake, and it seems to be proven wrong: C.C. doesn't make that much of a mention to a "lover" at all. Other than that bit of the sentence, that's the general sentence of it.