I guess that C.C.'s kiss is not the same as Jeremiah's Gass-canceler. It broke the latest modification by reactivating Lelouch's forgotten Geass, but could not affect the first one since it had nothing to do with that. All pure speculation, of course, since we don't even know if all this is true yet. Just a possible explanation.
(no subject)