Date/Time: 2008-08-19 14:46 (UTC)Posted by: [personal profile] lavaliere
lavaliere: ([YGO] Bakura -- Gonna Find You)
Ah, I see~ Thank you, that's very helpful. :)

In my head, it kind of compares to the use of tu vs. vous in French (or the similar versions in other Romance Languages), though it doesn't translate quite the same. I wish English had the same type of oral social distinctions that other languages often do. It's just so much easier to determine a person's sense of self by how they speak, and while we have some distinction (in the form of different accents or like the example you gave with the use of contractions), it's just not the same.
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

code_geass: (Default)
Code Geass

February 2019

S M T W T F S
     12
3456789
101112131415 16
17181920212223
2425262728  

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags