Suzaku of the counterattack - Phase 1 (C-E translation)

[carcarcarrot.livejournal.com]

Chinese-English translation of the new manga,
Suzaku of the counterattack (Phase 1), here in my journal...^^"
(Link of Chinese scanlations can be found some posts earlier... :P)

Comments

[moonflower0111.livejournal.com]

Hi! I am really sorry for not replying on your question sooner. Since having your translation for the first chapter, I didn't have any internet acces until now so that's why I am doing it now.:)
Well, it's interesting and I hope more chapters are coming. Then I think I can say more about it. One thing which I can say for sure is that looking at the pictures is not enough. It's good to have a translation or a detailed summary because it help people like me to get a better understanding.
As I can see, the third chapter is already out.:) I also like to thank you for this translation and it really helped me alot to understand this manga.
Once again, thank you for your hard work and I really appreciate it.

Yours truly,

moonflower0111

[carcarcarrot.livejournal.com]

thanks for your encouraging reply...it's never too late~ :)

but then, as you mentioned "the third chapter"...
there are two ongoing manga series, "Lelouch of the Rebellion" and "Suzaku of the counterattack"~they're from different mangaka, and the protagonists are different...the Lelouch one was the one with three chapters, and this is the Suzaku one~ ^^"

[moonflower0111.livejournal.com]

Hi!
After reading your reply, I was like *???* I didn't notice it at all that there are two different mangas with different authors, one for Lelouch and one for Suzaku. The only different thing that I saw was the drawing is slightly different. That's it. So I went back to read the chapters and now I can see it, too. Luckily that you told me about it. I really didn't notice it at all. Once again, thank you.^_^