Dub trailer #2

[dc2004.livejournal.com]

Just posted on the CG Bandai-Ent website a few minutes ago.

http://revver.com/video/838819/code-geass-trailer-2/

Comments

[glenngunnerzero.livejournal.com]

I will never understand the purpose of dubbing foreign film. Many countries don't do that
So Russia, Germany, China, and Italy don't count as the many countries got it.

[dropthecrates.livejournal.com]

I think I like Suzaku's voice a bit too much :D The screaming brought lulz. Everyone else was kind of meh. kinda wish Yuri did Lelouch's voice though

[wing-goddessxxx.livejournal.com]

For a dub i thought it's pretty good. Lulu's voice doesn't really have that charm though...

At first i thought the narrator said "Code GAYASS" at the end xD

[jczala.livejournal.com]

Suzaku and Cornelia sounded good enough for me. The voice actress of Cornelia kinda got her voice right for the princess.

C.C.'s voice was high-pitched. I wished they made her sound more mysterious.

[ryosato.livejournal.com]

:D I said many. Not all. Not most. Many. Many countries don't do that. Those do, but many don't. This might help, if you're having trouble. (http://dictionary.reference.com/browse/many)

[alkahestapeiron.livejournal.com]

IAWTC.

[alkahestapeiron.livejournal.com]

But the royalty thing is revealed crazy early on in the series - I'd think that the whole mind-warp scenes would be more spoiler-ish than that.

If you think that's spoilerish, you should see the article on CG in Anime Insider. Now THAT is spoilerish.

[alkahestapeiron.livejournal.com]

C.C.'s voice is so familiar. . .>< [GODDAMMIT SAKURA]

That said, I'm disappointed with what little I've heard. The first trailer was spot-on, but this one kind of. . .I dunno. Too much emotion, cuz I always pegged C.C. as being sarcastic, not inquisitive.

I thought that Johnny might deepen his voice a little more, too, but when I heard Lulu speak all I could really think of was 'What? Ichigo wants to rebel against Britannia? NO WAI.'

I love Cornelia's voice. X3 Yay.

[x-drear-x.livejournal.com]

I had low expectations for this anyway, but ouch, JYB does not fit at all. He kind of drained out all the reasons why I love Lelouch just with his rough and ready voice. But hey, I'll watch it, will have to watch the Japanese after each episode though.

On the other hand, Cornelia, so good! Suzaku...Yuri was okay. Haha, they can never ever do the screaming. I thought this trailer would use different clips too, very bizarre. Thanks for posting!

[kairoxmyworld.livejournal.com]

really annoys me the way the narrator said geass and lelouch...just sounded wierd

lulus voice isnt bad...i just prefer fukujun so much more. he adds smexyness, arrogance n slyness to the voice

[spurnedambition.livejournal.com]

Hm, some things were off, but overall this dub was much better than what I had expected!

Like others, though, I had problems with Lelouch...just 'cause Lulu and Ichigo are protective older brothers doesn't mean they should sound the same, kthx. If his pitch had been lowered then I would be okay with it, but Lelouch is a flamboyant, charismatic character with a deliciously dark side to boot. Show more of those traits, please. :D

I also agree with others about C.C. I liked her performance in the first trailer, but here, IMHO, makes her sound young and naive when C.C. should have a lot of wisdom though having a more teasing side with Lelouch as well.

Suzaku was one of the better voices. All I can say is good acting, but the lines featured weren't really centric to his character, so I can't really say anything major. But I'm sorry, I haven't laughed that loud at a yell since hearing Shinji from the Evangelion dub. :'D

But, ZOMG Cornelia was awesome for that one line she had. That was really how I envisioned her sounding like in the dub!

Here's hoping for good performances for Kallen, Euphie, and ORANGE-KUUUUN.

[zalem.livejournal.com]

Lulu and C.C. are just awful imho. Suzaku was tolerable though. Maybe Cornelia too. Meh, definitely sticking to the sub. I just like the original seiyuu way too much. No one beats FukuJun's Zero. :)