About those red marks, in Japan, correct answers in test papers are marked with circles. The first time I had my test returned to me in my Jap class, I was what the heck!? why are there so many red circles. Then, I found out that the circles are actually the equivalent of check marks in Japan. Go figure.
(no subject)