Code Geass ep 10 summary

[defade.livejournal.com]

Newtype has summaries for Code Geass episode 7-10, and seeing that 10 hasn't been posted yet, I might as well post a rough(aka sucky) translation of it with the original text included to shield you from the suckiness. Possible spoilers?



Stage 10 Guren Mau (literally: Red Lotus Dance, Red Lotus being the Guren Nishiki Knightmare that Karen pilots)

Zero receives information that the Britannian Army is moving towards the Japanese Liberation Front's hideout, therefore he moves the Black Knights to attack them.(Please give your thanks to verity_isle for saving you guys from the horrid translation) But the Order of Black Knights - knowing the difference in power between themselves and the Britannian Army - were discouraged by the thought of "There's no way we can win". Still, for some reason, Zero is acting very calm.

１０話　紅蓮　舞う

日本開放戦線のアジトに、ブリタニア軍が向かっているという情報を得たゼロは、彼らと戦うべく黒の騎士団を率いてアジトへ向かった。だが、ブリタニア軍との戦力差が压倒的に開いていることを知った黒の騎士団たちは、「勝つことは不可能だ」と弱気になる。しかし、それでもゼロは、なぜか冷静なままだった。

We finally get to see the legendary(wtf?) Knightmare Guren Nishiki in this episode. Yay. In case you didn't know, Guren Nishiki(紅蓮弐式) is a Knightmare Frame that was given to Zero from Kyoto, while the pilot is Karen. It was an original Knightmare Frame from way back, and apparently, it's a better Knightmare than Sutherlands(x1.6). It has a very very weird design, and actually, I think it's looks a bit like a dinosaur.XD;; I mean, it's got claws and all those stuff, and its head is the shape of a....duck's beak.*is whacked* The pilot seat is also designed really weird. Karen has to kind of kneel down and lean forward in order to pilot it.

Anyway, enough of my rant. Let's all look forward to this ep.

Comments

[recession.livejournal.com]

Please keep in mind that when Gundam SEED was airing, these episode summeries showed up in a few different magazines and always differed. Not only that, in the end most of them weren't even close to what actually happened. >__>

[verity-isle.livejournal.com]

I think it's still worth posting, though. GS and CG are really by different teams, we don't know how much story they have in advance. Different writers. I don't know Oukouchi's work style, but wasn't GS/GSD's writer notorious for handing in the script late?

If Newtype's Episode 7-9 confirms what we've seen of summaries in the official site, I'd say we should rest a little easy. (Those are accurate, except the trick they pulled in ep6)