Since many of the new characters haven't premired yet in R2, could some one that reads Japanese be a big help and translate them into English for me? Thanks a bunch!

http://www.geass.jp/world_03.html
Date/Time: 2008-05-12 20:11 (UTC)Posted by: [identity profile] zinik-alexander.livejournal.com
Kolchakk?
It reminds me about russian Admiral Colchak. Iz dat sum Russians in CG? It is relevant to my interests.
Date/Time: 2008-05-13 12:01 (UTC)Posted by: [identity profile] honou-no-izumi.livejournal.com
I read it based on how the katakana pronunciation sounds like. and since L sounds are practically non-existent in Japanese pronunciation, the Ru might just be representing the L sound. And I did assume that the name to be Russian.

Date/Time: 2008-06-25 10:26 (UTC)Posted by: [identity profile] bl-almalexia.livejournal.com
If it's Kolchak, it's Russian. If it's Korchak, it sounds rather Polish. Is that Kol/rchak a Brit? Or European?
Date/Time: 2008-06-25 11:36 (UTC)Posted by: [identity profile] honou-no-izumi.livejournal.com
*shrugs*
Since that character hadn't yet made any appearance, we could just make a random guess then~

Profile

code_geass: (Default)
Code Geass

February 2019

S M T W T F S
     12
3456789
101112131415 16
17181920212223
2425262728  

Most Popular Tags

Expand Cut Tags

No cut tags