especially since if they really wanted her name to be "C.C.," they could have easily pronounced it "shi shi" and written it in Japanese with the appropriate characters.
The Japanese really do tend to choose weird English spellings for their character's names....like the whole Fay vs Fai or Fye debate lol
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
miyazawa-lulu.livejournal.com in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
code_geass![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ninetydegrees
(no subject)
The Japanese really do tend to choose weird English spellings for their character's names....like the whole Fay vs Fai or Fye debate lol